Ratgeber · KI-Texte · · von Stefan Tsezarov
KI-Reste
Die kleinen KI-Fehler, die du erst nach dem Senden bemerkst.
Du hast einen KI-Assistenten um eine E-Mail, eine Kundenantwort oder einen Beitrag gebeten.
Du hast es kopiert. Eingefügt. Auf Senden gedrückt.
Und irgendwo in der Nachricht stand:
Der Text selbst war in Ordnung. Das Problem war das Stück KI-Gespräch, das mitgekommen ist.
Das sind KI-Reste.
01Text für dich, nicht für deine Leser
Ein KI-Rest ist der Teil der Chatbot-Antwort, der an dich gerichtet war, nicht an die Person, die deine Nachricht liest.
Bitte um eine höfliche Kundenantwort, und du bekommst vielleicht:
Der mittlere Absatz ist die Antwort. Die erste Zeile ist der Assistent, der sie einleitet. Die letzte Zeile ist der Assistent, der eine weitere Runde anbietet.
Kopierst du alles, lädst du deinen Kunden ein, die Antwort der KI mitzubearbeiten.
02Die vier häufigsten Reste
Selbstbezug
Das gehört in einen Chat mit einem Assistenten, fast nie in deine E-Mail oder deinen Bericht.
Chat-Einleitungen
Im Chat nützlich. Überflüssig, sobald du die eigentliche Nachricht hast.
Chat-Schlussangebote
Am Ende eines Chats normal. Am Ende einer Nachricht an einen Kunden seltsam.
Nicht ausgefüllte Platzhalter
Platzhalter wie [Your Name] oder {{first_name}} helfen beim Entwerfen. Vergessen, lassen sie die Nachricht wie eine unfertige Vorlage aussehen.
Und manchmal: Formatierungsreste
Assistenten formatieren in Markdown, daher können **fett** oder ### als bloße Symbole ankommen. Menschen nutzen Markdown auch absichtlich, für sich allein bedeutet es also wenig. Neben einer Einleitung oder einem Platzhalter gehört es zur selben Geschichte.
03Warum du sie übersiehst
Ein Assistent antwortet in drei Teilen: eine Einleitung, die Antwort, ein Angebot zur Überarbeitung.
Deine Augen finden den langen lesbaren Absatz, erkennen den Sinn und gehen weiter. Die kurze Zeile am Anfang oder Ende wird unsichtbar.
Es gibt keinen Rechtschreibfehler und keinen kaputten Satz. Es ist einfach der richtige Text für den falschen Leser.
Bis ihn jemand anderes liest.
04Das ist keine KI-Erkennung
Ein gefundener Rest beweist nicht, dass ein Text von einer KI stammt. Ein Mensch kann einen Platzhalter in einer selbst geschriebenen E-Mail vergessen, und ein Artikel über KI kann „as an AI language model“ absichtlich zitieren.
Kein Fund beweist auch nicht, dass ein Mensch ihn geschrieben hat. Kein Werkzeug kann KI und menschliches Schreiben verlässlich unterscheiden, und dieses versucht es nicht.
Die nützliche Frage ist kleiner:
Ist etwas aus dem KI-Gespräch im fertigen Text gelandet?
Diese Frage beantwortet die Prüfung.
05Probier es selbst
Erfundenes Beispiel · wie kopiert
Drei Dinge gehören nicht hinein: die Einleitung, das Angebot zur Überarbeitung und der Platzhalter.
Erfundenes Beispiel · bereinigt
Füge die erste Fassung im Scanner unter Nachricht oder Prompt ein. Jeder Rest wird unter „Reste von KI-Assistenten“ aufgeführt und als Information markiert: Er ändert das Ergebnis nicht, und das Ergebnis sagt klar, dass es KI und Mensch nicht unterscheiden kann. Die bereinigte Fassung zeigt keine. Die Beispiele sind auf Englisch, weil die Prüfung englische Reste sucht.
Die Prüfung läuft in deinem Browser. Der Text wird nirgendwohin gesendet.
06Vor dem Senden prüfen
Eine Regel: Lies den Text einmal als Empfänger, nicht als die Person, die ihn erstellt hat.
Spricht der Assistent irgendwo mit dir? Ist ein Platzhalter übrig? Ist Formatierung aus dem Editor entwischt?
Es geht nicht darum zu verbergen, dass du KI genutzt hast.
Es geht darum, die Nachricht zu senden, die du wirklich senden wolltest.
Die Prüfung sucht nach häufigen Restmustern, nicht nach jedem möglichen. Ein Rest in ungewöhnlichen Worten kann unbemerkt bleiben.