دليل · الكتابة بالذكاء الاصطناعي · · بقلم Stefan Tsezarov
بقايا الذكاء الاصطناعي
أخطاء الذكاء الاصطناعي الصغيرة التي لا تلاحظها حتى ترسلها.
طلبت من مساعد ذكاء اصطناعي كتابة بريد إلكتروني، أو رد على عميل، أو منشور.
نسخته. لصقته. ضغطت إرسال.
وفي مكان ما من الرسالة كان هناك:
النص نفسه كان جيدًا. المشكلة كانت في قطعة المحادثة مع الذكاء الاصطناعي التي جاءت معه.
هذه هي بقايا الذكاء الاصطناعي.
01نص موجّه إليك، لا إلى قارئك
بقايا الذكاء الاصطناعي جزء من إجابة روبوت الدردشة كان موجّهًا إليك، لا إلى الشخص الذي سيقرأ رسالتك.
اطلب ردًا مهذبًا على عميل وقد تحصل على:
الفقرة الوسطى هي الرد. والسطر الأول هو المساعد يقدّمه. والسطر الأخير هو المساعد يعرض جولة أخرى.
انسخ كل ذلك، وسيُدعى عميلك إلى المساعدة في تحرير إجابة الذكاء الاصطناعي.
02البقايا الأربع الشائعة
الإشارة إلى الذات
مكان هذا في محادثة مع مساعد، ونادرًا جدًا ما يكون في بريدك أو تقريرك.
مقدمات الدردشة
مفيدة داخل الدردشة. وغير ضرورية بمجرد أن تحصل على الرسالة الفعلية.
عبارات ختام الدردشة
طبيعية في نهاية دردشة. وغريبة في نهاية رسالة إلى عميل.
عناصر نائبة لم تُملأ
العناصر النائبة مثل [Your Name] أو {{first_name}} تساعد أثناء الصياغة. وإذا نُسيت، تجعل الرسالة تبدو كقالب غير مكتمل.
وأحيانًا: بقايا التنسيق
يُنسّق المساعدون بلغة Markdown، لذا قد تصل **bold** أو ### كرموز خام. ويستخدم الناس Markdown عمدًا أيضًا، لذا فهي بمفردها لا تعني الكثير. أما بجوار مقدمة أو عنصر نائب، فهي جزء من القصة نفسها.
03لماذا لا تلاحظها
يجيب المساعد في ثلاثة أجزاء: مقدمة، والإجابة، وعرض لمراجعتها.
تجد عيناك الفقرة الطويلة المقروءة، وتتعرف على المعنى، وتمضي. ويصبح السطر القصير في البداية أو النهاية غير مرئي.
لا يوجد خطأ إملائي ولا جملة مكسورة. إنه ببساطة النص الصحيح للقارئ الخطأ.
إلى أن يقرأه شخص آخر.
04هذا ليس كشفًا للذكاء الاصطناعي
العثور على بقايا لا يثبت أن نصًا كتبه ذكاء اصطناعي. فقد يترك شخص عنصرًا نائبًا في بريد كتبه بيده، وقد يقتبس مقال عن الذكاء الاصطناعي عبارة «بصفتي نموذج لغة ذكاء اصطناعي» عمدًا.
وعدم العثور على شيء لا يثبت أن إنسانًا كتبه أيضًا. لا توجد أداة تستطيع التمييز بشكل موثوق بين كتابة الذكاء الاصطناعي وكتابة الإنسان، وهذه الأداة لا تحاول ذلك.
السؤال المفيد أصغر من ذلك:
هل انتهى شيء من محادثة الذكاء الاصطناعي في النص النهائي؟
هذا هو السؤال الذي يجيب عنه الفحص.
05جرّبه بنفسك
مثال مختلق · كما نُسخ
ثلاثة أشياء لا مكان لها: المقدمة، وعرض المراجعة، والعنصر النائب.
مثال مختلق · بعد التنظيف
الصق النسخة الأولى في رسالة أو موجّه في الفاحص. تُدرج كل بقية تحت «بقايا مساعدي الذكاء الاصطناعي»، موسومة بأنها معلوماتية: لا تغيّر الحكم، وتقول النتيجة بوضوح إنها لا تستطيع التمييز بين الذكاء الاصطناعي والإنسان. والنسخة المنظّفة لا تُظهر شيئًا.
يجري الفحص في متصفحك. لا يُرسَل النص إلى أي مكان.
06تحقق قبل أن ترسل
قاعدة واحدة: اقرأ النص مرة واحدة بصفتك المستلم، لا بصفتك من أنشأه.
هل يخاطبك المساعد في أي مكان؟ هل بقي عنصر نائب؟ هل تسرّب تنسيق من المحرر؟
الهدف ليس إخفاء أنك استخدمت الذكاء الاصطناعي.
بل إرسال الرسالة التي قصدت إرسالها فعلًا.
يبحث الفحص عن أنماط البقايا الشائعة، لا عن كل نمط ممكن. وقد تمر بقية مكتوبة بكلمات غير مألوفة دون أن تُلاحظ.