指南 · AI 写作 · · Stefan Tsezarov
AI 残留
发出去之前你注意不到的 AI 小错误。
你让 AI 助手写一封邮件、一条客户回复或一个帖子。
你复制了。你粘贴了。你点了发送。
而消息里的某处写着:
文字本身没问题。问题在于跟着它一起过来的那段 AI 对话。
这些就是 AI 残留。
01写给你的,而不是写给读者的
AI 残留是聊天机器人回答中写给你的那部分,而不是写给将要读你消息的人。
让它写一条礼貌的客户回复,你可能会得到:
中间那段是回复本身。第一行是助手在介绍它。最后一行是助手在提议再来一轮。
全部复制过去,你的客户就被邀请来帮忙修改 AI 的回答了。
02四种常见的残留
自我指称
这属于和助手的对话,几乎永远不该出现在你的邮件或报告里。
聊天开场白
在对话中有用。拿到真正的消息之后就多余了。
聊天结尾
在对话结尾很正常。在给客户的消息结尾就很奇怪。
未填写的占位符
像 [Your Name] 或 {{first_name}} 这样的占位符在起草时有用。忘了填,消息看起来就像一个没写完的模板。
有时还有:格式碎片
助手用 Markdown 排版,所以 **bold** 或 ### 可能以普通符号的形式出现。人们也会有意使用 Markdown,所以单独出现说明不了多少。但它和开场白或占位符一起出现时,就是同一个故事的一部分。
03为什么你会漏掉它们
助手的回答分三部分:一段介绍、回答本身、一个修改提议。
你的眼睛找到那段长而易读的段落,认出了意思,就继续往下了。开头或结尾的短句就变得看不见了。
没有拼写错误,也没有病句。它只是写对了内容,却给错了读者。
直到别人读到它。
04这不是 AI 检测
发现残留并不能证明文本是 AI 写的。人也可能在手写的邮件里留下占位符,一篇关于 AI 的文章也可能有意引用 “as an AI language model”。
什么都没发现也不能证明是人写的。没有任何工具能可靠地区分 AI 写作和人类写作,这个工具也不打算这么做。
真正有用的问题要小得多:
AI 对话中的某些东西是否进入了最终文本?
这就是这项检查回答的问题。
05自己试试
虚构示例 · 复制时的样子
有三样东西不该出现:开场白、修改提议和占位符。
虚构示例 · 清理后
把第一个版本粘贴到扫描器的消息或提示词中。每一处残留都会列在“AI 助手残留”下,标为提示:它不会改变结论,结果也会明确说明它无法区分 AI 和人类。清理后的版本则一处也没有。
检查在你的浏览器中运行。文本不会发送到任何地方。
06发送前检查
一条规则:以收件人的身份读一遍文本,而不是以写它的人的身份。
助手有没有在哪里对你说话?有没有留下占位符?编辑器的格式有没有漏出来?
目的不是隐瞒你用了 AI。
而是发出你真正想发的那条消息。
这项检查查找常见的残留模式,而不是所有可能的模式。用不寻常的词写成的残留可能会漏过。